Update dependency NServiceBus.Transport.AzureServiceBus to 6.5.0

[dependencyupdates]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
NServiceBus.Transport.AzureServiceBus (source)	6.4.3 → 6.5.0

---

Release Notes

Particular/NServiceBus.Transport.AzureServiceBus (NServiceBus.Transport.AzureServiceBus)

v6.5.0

Compare Source

As part of this release we had 41 commits which resulted in 1 issue being closed.

Improvement

• #​857 Allow dispatcher to batch multiple isolated dispatches per destination

Where to get it

You can download this release from NuGet.

🛡 ClamAV virus scan results: No viruses detected

Version: ClamAV 1.5.3
Scan Date: Fri, 07 Aug 2026 05:54:25 GMT

----------- SCAN SUMMARY -----------
Known viruses: 3628003
Engine version: 1.5.3
Scanned directories: 1
Scanned files: 4
Infected files: 0
Data scanned: 6.88 MiB
Data read: 2.26 MiB (ratio 3.05:1)
Time: 15.158 sec (0 m 15 s)
Start Date: 2026:08:07 05:54:04
End Date:   2026:08:07 05:54:19

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

Commands to ignore dependencies

You can trigger dependency actions by commenting on this PR:

• @particularbot ignore this major version
• @particularbot ignore this minor version
• @particularbot ignore this dependency

[dependencyupdates]

Edited/Blocked Notification

Renovate will not automatically rebase this PR, because it does not recognize the last commit author and assumes somebody else may have edited the PR.

You can manually request rebase by checking the rebase/retry box above.

⚠️ Warning: custom changes will be lost.